Misijní materiál - verše, modlitba spasení, křest

Následující text patří do brožury. Na formát A4 se mi vlezou dvě brožury. Aby bylo možné brožuru vytisknout, potřebujeme vytvořit dvě A4 a vytisknout je oboustranně.

Postup na vytvoření dokumentu:

Vzhled stránky formát A4 na výšku, okraje kolem dokola 0,5 cm 0,5 cm 0,5 cm 0,5 cm. Dvě stránky na jeden list. Vytvořím 4 sloupce.

První a třetí sloupec na str. 1:

Modlitba spasení:

„Ježíši, věřím že jsi Syn Boží, že jsi trpěl a zemřel za mé hříchy a že si byl potrestán za má provinění. Uznávám, že jsem se provinil proti Bohu a lituji svých hříchů. Toužím po změně a chci napravit své jednání. Prosím tě odpust mi a zachraň mě. Chci tě přijmout za svého Pána a Spasitele, sloužit ti a být vyučen tvé Pravdě, skrze Slovo Boží. Věřím, že si zemřel za mě a vstal si z mrtvých, abych mohl žít bez hříchu a následovat tě kamkoliv budeš chtít. Staň se vůle tvá!“

Ježíš („Syn“ Boží) a apoštolové křtili ponořením do vody. Doslovný překlad Ježíšových slov (v uvozovkách):

Ježíš řekl: „Ten kdo uvěří a nechá se ponořit bude spasen; ten však kdo bude nevěrný bude odsouzen k trestu.“ Markovo evangelium 16:16

Druhý a čtvrtý sloupec na str. 1:

Ježíš řekl: „Ten kdo uvěří a nechá se ponořit bude spasen; ten však kdo bude nevěrný bude odsouzen k trestu.“ Janovo evangelium (dále jen Jan nebo J) 3:36

Ježíš odpověděl: "Amen, amen, říkám ti: Jestliže se někdo nenarodí z vody a z Ducha, nemůže vejít do Božího království. Co se narodilo z těla, je tělo, a co se narodilo z Ducha, je duch.“ Jan 3:5-6 

Proto každý kdo uvěřil v Ježíše, potřebuje přijmout křest, aby duše byla zachráněna pro život věčný, život s Bohem. Ponořením do vody se duchovně spojíme s Bohem, budeme patřit Bohu, budeme mít jeho duchovní ochranu, na kterou se můžeme spolehnout. Ponoření do vody znamená, že náš starý člověk umřel a nový člověk uvnitř nás se znovu narodil. Bůh od té chvíle nepohlíží na staré hříchy. Křest má smysl jen pokud své vyznání bereme vážně.

Kdo věří v Syna, má věčný život; kdo je ale vůči Synu neposlušný, nespatří život a zůstává na něm „Boží nenávist a zuřivý trest*“. Janovo evangelium 3:36 *orgé

První a třetí sloupec na str. 2:

Podle Jan 3:18: Kdo následuje Syna Božího, není souzen, ale kdo mu není věrný, je již odsouzen. (věřit=být věrný=následovat). Křest nás proto zavazuje ke službě Bohu. Patříme-li Bohu nepatříme už sami sobě a nemůžeme si dělat co sami uznáme za vhodné. „Bůh je Duch a ti, kdo ho uctívají, ho musí uctívat v duchu a v pravdě." J 4:24. „Amen, amen, říkám vám: Přichází hodina, a již je zde, kdy mrtví uslyší hlas Božího Syna a ti, kteří uslyší, budou žít.“ J 5:25. „Amen, amen, říkám vám: Kdo věří ve mne, má věčný život. Já jsem ten chléb života.“ J 6:47-48. „Já jsem ten živý chléb, který sestoupil z nebe. Bude-li někdo jíst ten chléb, bude žít na věky. A chléb, který já dám, je mé tělo, které dám za život světa." J 6:51. „Duch je ten, kdo obživuje; tělo není nic platno. Slova, která vám mluvím já, jsou Duch a jsou život.“ J 6:63. ... "Já jsem světlo světa. Kdo mě následuje, nebude už chodit v temnotě, ale bude mít světlo života." J 8:12. „... Jestliže vás tedy Syn vysvobodí, budete opravdu svobodní." J 8:36. „Přišel jsem na tento svět k soudu: aby ti, kteří nevidí, viděli a ti, kteří vidí, aby oslepli."

Druhý a čtvrtý sloupec na str. 2:

„Já jsem ten dobrý pastýř a znám své ovce a mé ovce znají mne jako mě zná Otec a já znám Otce; a za ty ovce pokládám svůj život.“ J 10:14-15. „Proto mě Otec miluje, že já pokládám svůj život, abych ho zase přijal. Nikdo mi ho nebere, ale já ho pokládám sám od sebe. Mám moc ho položit a mám moc ho zase přijmout. To přikázání jsem přijal od svého Otce." J 10:17-18. „Mé ovce slyší můj hlas a já je znám a následují mě. A já jim dávám věčný život a nezahynou navěky a nikdo je nevytrhne z mé ruky.“ J 10:27-28 „Já jsem vzkříšení i život. Kdo věří ve mne, i kdyby zemřel, bude žít. A každý, kdo žije a věří ve mne, jistě nezemře navěky. Věříš tomu?" J 11:25-26. Jan 12:44  Tehdy Ježíš zvolal: "Kdo věří ve mne, věří ne ve mne, ale v Toho, který mě poslal, a kdo mě vidí, vidí Toho, který mě poslal. Já, světlo, jsem přišel na svět, aby žádný, kdo ve mne věří, nezůstal ve tmě.“ J 12:44-46

Poslední úpravy:

Druh písma: Arial, velikost 9. Kromě Modlitby spasení, tam mám Times New Roman Kurzíva, tučně, velikost 10.

V celém textu jsou mezery mezi odstavci 0,7 řádku.

Poznámka k textu:

Verše Marek 16:16 a Jan 3:36 jsou téměř identické, jen v řečtině je u Marka použito jiné slovo, které se dá přeložit jako odsouzení za účelem trestu, což jsem v překladu zdůraznil. Jan narozdíl od Marka vyslověně používá slovo orgé, které představuje nenávist, hněv a v kontextu se jedná o vylití Božího hněvu či trestu na nevěřící, tj. na nevěrné (do toho spadají nejen nekřesťané, ale i nevěrní křesťané). Všechny verše v uvozovkách jsou podle Nové Bible Kralické, s vyjímkou úpravy v těchto dvou případech. Jan 3:18 je volný překlad obsahující záměnu slov věřit a následovat, neboť slovo víra/věřit jak bylo chápáno v té době, znamená následovat, být učedníkem, dělat ty skutky, které dělal mistr.

Vytištěné list pak stačí přestřihnout/přeříznout a přehnout.